【演講(座談會)】

    2013年

    時間:2013617日(一)1500

        主講人:李歐梵(國科會特聘講座)、橋本悟(本所博士候選人)

        題目:跨文化翻譯的兩個個案:《佳人奇遇》與《夢遊21世紀》

        主持人:彭小妍(本所研究員)

        地點:本所三樓討論室

         DATE: 17 June, 2013 15:00

        VENUE: ROOM 302 3F, ICLP

         SPEAKER: Leo Ou-fan Lee (National Science Council Visiting Professor)

         Hashimoto, Satoru (Doctoral Candidate)

         TITLE: Two studies in transcultural translations:

                       Chance Meetings with Beautiful Women and Dream Travel to the Twenty-First Century

         MODERATOR: Peng Hsiao-yen, Research Fellow

 

     時間:2013911日(三)1400

        主講人:德里克 (Arif Dirlik) 美國奧瑞岡大學歷史系榮退教授

        題目:文學/文化認同:當今世界身為華人

主持人:彭小妍(本所研究員)

        地點:本所三樓討論室

         DATE: 11 September, 2013 14:00

        VENUE: ROOM 302 3F, ICLP

         SPEAKER: Arif Dirlik, Emeritus Professor, University of Origon

         TITLE: Literary Identity/Cultural Identity: Being Chinese in the Contemporary World

         MODERATOR: Peng Hsiao-yen, Research Fellow

 

     時間:20131014日(一)1500

        主講人:余文章(香港大學文學院副院長)

        題目:食譜與文化邂逅:外國食譜的文化意義

主持人:彭小妍(本所研究員)

        地點:本所三樓討論室

         DATE: 14 October , 2013 15:00

        VENUE: ROOM 302 3F, ICLP

         SPEAKER: Isaac Yue, Associate Dean, Faculty Arts The University of Hong Kong

         TITLE: Cookbooks and Cultural Encounters: A Cultural Reevaluation of the Recipes of Foreign Cookery

         MODERATOR: Peng Hsiao-yen, Research Fellow

 

 

  

回上頁